Здесь хранятся тексты, которые веками передавались из уст в уста и из рукописи в рукопись — прежде чем кто-то решился записать их набело.
Мы переводим то, что редко переводят: заговоры, молитвы и обрядовые формулы из источников, которые чаще остаются архивной пылью, чем становятся книгой.
Каждый перевод — авторская работа. С комментарием о происхождении текста и традиции, в которой он звучал.
Доступ открыт постранично.
